Candi PressEnglish

A guerra de Troia, completa

três poemas · nove livros

A guerra de Troia, completa

Com a Eneida de Virgílio, a Candi Press fecha a trilogia da guerra de Troia. Cada poema tem agora duas portas: a edição de bolso, para ler o poema inteiro, e a edição Radix Polyglot em dois volumes, para ler cada verso pela raiz (o original, o seu som, a glosa palavra por palavra, cada raiz e a tradução), com a leitura contínua e as notas.

Tradução de Claude (Anthropic), edição de Plínio Bezerra dos Santos Filho, Ph.D.

Cada livro em português e em inglês, impresso e entregue em todo o Brasil pela Uiclap.

I · A Ilíada

Homero

A ira de Aquiles, até a noite em que Príamo resgata o corpo de Heitor.

A Ilíada · Bolso
A Ilíada · Bolso
Edição de bolso · o poema inteiro
A Ilíada · Vol. I
A Ilíada · Vol. I
Radix Polyglot · Volume I · Cantos I⁠–⁠XII
A Ilíada · Vol. II
A Ilíada · Vol. II
Radix Polyglot · Volume II · Cantos XIII⁠–⁠XXIV
Fora do Brasil: Amazon (inglês)

II · A Odisseia

Homero

Dez anos no mar, da ilha de Calipso a Ítaca e a Penélope.

A Odisseia · Bolso
A Odisseia · Bolso
Edição de bolso · o poema inteiro
A Odisseia · Vol. I
A Odisseia · Vol. I
Radix Polyglot · Volume I · Cantos I⁠–⁠XII
A Odisseia · Vol. II
A Odisseia · Vol. II
Radix Polyglot · Volume II · Cantos XIII⁠–⁠XXIV

III · A Eneida

Virgílio

Um sobrevivente sai de Troia em chamas e navega para a Itália.

Por ora em inglês; a edição em português vem aí.

The Aeneid · Pocket
The Aeneid · Pocket
Edição de bolso · o poema inteiro
Portuguêsem preparação
The Aeneid · Vol. I
The Aeneid · Vol. I
Radix Polyglot · Volume I · Livros I⁠–⁠VI
Portuguêsem preparação
Fora do Brasil: Amazon (inglês)
The Aeneid · Vol. II
The Aeneid · Vol. II
Radix Polyglot · Volume II · Livros VII⁠–⁠XII
Portuguêsem preparação
Fora do Brasil: Amazon (inglês)

O catálogo inteiro da Candi Press →